ثقافة فنون خاضت تجربة «زرقاء اليمامة» بنجاح السوبرانو «دينا إسكندر» تحلم بأوبرا عربية (1 عدد المشاهدين)

[𝔱𝓗ⓔ β𝐋𝓪℃Ҝ Ã𝓓𝔞Ｍˢ]

دينا إسكندر.. سوبرانو ذات حلم .. وجانب من أحد عروض فرقتها الطلابية



خاضت السوبرانو المصرية دينا إسكندر، أستاذة الغناء فى الجامعة الأمريكية بالقاهرة، تجربة مميزة بمشاركتها فى العرض الأوبرالى العربى «زرقاء اليمامة»، والذى تابعه الجمهور مؤخرا فى «المملكة العربية السعودية». دينا أدت دور «عفيرة» فى واحد من أوائل العروض الأوبرالية الحديثة التى تعتمد على اللغة العربية، فكانت إضافة إلى مشوارها الثرى وكانت تجربة تستحق أن تروى كواليسها.


دينا التى شاركت قبل ذلك فى عروض مميزة مثل «الناى السحرى»، و«كوزى فان توتى»، و«دون جيوفانى»، وغيرها، توضح للأهرام: «ترشيحى وزوجى، قائد الأوركسترا ناير ناجى تم من جانب شركة إنتاج سويسرية، لنكون الوحيدين من فنانى الشرق الأوسط ضمن فريق عمل يتكون معظمه من فنانى أوروبا، والذين أبدوا براعة فى الآداء باللغة العربية بعد خوض تدريبات متخصصة ساعدتهم من أجل ذلك».
وعن استعداداتها من أجل «زرقاء اليمامة»، تقول السوبرانو دينا إنها خاضت سلسلة بروفات مطولة بدأت فى «التشيك». واتسمت تلك البروفات بقدر من التعقيد، نظرا لضخامة العمل ومشاركة نحو 80 فنانا ما بين أعضاء بـ «الكورال» وراقصين. ويضاف إلى ذلك تعاون فنانين من جنسيات مختلفة على إخراج العمل إلى النور.
وتؤكد دينا أن تجربة «زرقاء اليمامة»: «ليست مجرد أوبرا، بل قصة عربية تقدم صورة إيجابية عن المرأة، وتعبر عن السلام والمستقبل الأفضل، وتلك تحديدا الأسباب التى زادت من سعادتى بنجاح العرض، وتفاعل الجمهور معه».
وإجمالا، تصف دينا الغناء الٍأوبرالى بالتحدى الأكبر، موضحة: «أنه يعتمد فى الأساس على تقنية دفع الصوت إلى الأمام باستخدام الحروف الساكنة والمتحركة، بينما بعض الأصوات فى اللغة العربية تنطلق من عمق الحلق مما يشكل تحديا خاصاً». وتضيف إسكندر: «غناء الأوبرا يتطلب لياقة بدنية كاملة، فالصوت هو نتاج استخدام عضلات الجسم والتنفس. كما يستدعى تدريبا يوميا للحفاظ على مرونة الأحبال الصوتية، إلى جانب التزام النوم الجيد والتغذية السليمة».
تلك هى نصائح دينا إسكندر التى تقوم بتدريس أصول الغناء منذ عشرين عاما فى «الجامعة الأمريكية». كما أسست فرقة أوبرا خاصة بالجامعة، والتى تمنح الطلاب فرصة استكشاف عالم الأوبرا وأداء أشهر الأعمال الأوبرالية. وتعلق على هذا الجانب من تجربتها، فتقول: «كثير من الطلاب لديهم شغف بالغناء، لذلك حرصت على أن يعيشوا تجربة الأوبرا بكل تفاصيلها، خاصة أن بعضهم جاد فعليا فى سعيه وراء الانشغال بهذا المجال والتفوق فيه».
دينا إسكندر أيضا لها تجربة مميزة فى مجال دبلجة أفلام ديزنى، فقامت بالأداء الصوتى لشخصية «آريل» بالنسخة المدبلجة من الشريط الكرتونى «حورية البحر الصغيرة» والصادر عام 2008. كما عملت كمخرجة غنائية فى عدد من الأعمال الفنية ما يعكس تنوع خبراتها وثراء مسيرتها الفنية .
وعن خططها المستقبلية، توضح دينا أنها تعكف حاليا على مشروع أوبرالى عربى الطابع وعالمى المستوى، مؤكدة أن حلمها الراهن يتلخص فى «أن تصل الأوبرا العربية إلى القمة بفضل فنانيها المتفوقين».​