مترجمة قصيرة الوراثة Heredity

[جدو سامى 🕊️ 𓁈]

الوراثة



ملاحظات المؤلف: لقد كتبت هذه المقالة في الأصل لحدث حديث يتكون من 750 كلمة. ورغم أنني ساهمت بقصة أخرى، إلا أنني لم أكن سعيدًا بالنهاية الأصلية لهذه القصة.

بالنسبة للقراء الذين لا يعرفون حدث 750، فهو حدث برعاية المؤلف حيث تحاول كتابة قصة كاملة من البداية إلى النهاية في 750 كلمة بالضبط. (الحد الأدنى الذي يسمح به الموقع) وقد أدى الحدث الأخير إلى إنتاج 164 قصة قياسية. إنه شيء أستمتع به كثيرًا وستجد بعض القصص بتنسيق 750 بين عروضي.

يرجى التصويت والتعليق، فهو المبلغ الوحيد الذي نحصل عليه. جميع الشخصيات في السن القانوني.

**********

كانت إيف وسارة تجلسان على الأريكة في غرفة الاستراحة وتشربان القهوة.

سألت سارة "هل رأيت موكب المركبات المعتمة الأسبوع الماضي؟" "لقد أغلقوا المبنى وأحضروا شيئًا سريًا للغاية لآدم. إنه قادم الآن، ربما سيشاركنا ما كان مهمًا للغاية".

شعرت إيف بعدم الارتياح في وجود آدم، فني الدوائر العبقري. كانت تعلم أنه معجب بها، ويريد أن يطلب منها الخروج. لم تستطع أن تراهما كزوجين نظرًا لجسده الضخم الممتلئ ووجهه الخنزيري.

ذهبت سارة نحوه عندما جلس على الأريكة.

"ما هو كل هذا الغموض في الأسبوع الماضي، آدم؟"

تلمس آدم معطفه المعملي وأظهر جهاز التحكم عن بعد. "لقد أحضروا لي أحفورة حجرية. قمت بتصويرها بالأشعة السينية، ثم أجريت لها تصويرًا بالرنين المغناطيسي. يبدو أنها نوع من جهاز التحكم عن بعد يحمل أصابع متحجرة. الشيء هو أن عمرها 4.3 مليار سنة، قبل أن تكون هناك حياة على الأرض. تريد الحكومة أن تعرف ماذا تفعل؟ لديها زر مكتوب عليه EMIT (إرسال). لا أستطيع التخلص من الشعور بأنني يجب أن أعرف شيئًا عنها بطريقة ما. لقد أعدت بناء نسخة طبق الأصل، لكن ليس لدي أي فكرة عما تفعله؟ ربما تغير قنوات التلفزيون".

لقد وجهها نحو التلفزيون المعلق على الحائط مع تمرير موجز الأخبار عبر الجزء السفلي و...!

انقر!

وجد الثلاثة أنفسهم جالسين على أريكة في وسط غابة هادئة، وبقية زملائهم في العمل ذهبوا، والمبنى لم يعد موجودًا حولهم.

"آدم؟" صرخت سارة، مذعورة.

انقر!

كانت السيارة متوقفة على حافة نهر جليدي، وتطل على وادٍ مملوء بالأنقاض الجليدية على ارتفاع مئات الأقدام، ويمر عبره مجرى مائي متعرج. وكانت الجبال الشاسعة المحيطة بهم مغطاة بطبقة بيضاء مبهرة من الجليد. وكانت الرياح الباردة القاسية تهب عليهم. وعلى الفور، كانوا يرتجفون بعنف.

أدركت إيف شيئًا ما. "آدم، لا يوجد شيء اسمه EMIT، بل الوقت! إن عسر القراءة اللعين لديك جعل الأمر عكسيًا! إنه يتحكم في الوقت!"

انقر!

لم تكن مجموعة الديناصورات الضخمة المحيطة بهم تبدو ودودة. في الواقع، بناءً على حجم أسنانهم وأفواههم... بدوا... جائعين!

فقدت سارة أعصابها وبدأت بالصراخ "تي ريكس!"

بهجوم سريع، هاجمها أحد الوحوش ومزقها من على الأريكة. ألقى برأسه للخلف وتركها تنزلق إلى فمه الضخم. وبصوت عظام مقطوعة، شاهد الاثنان الآخران مشلولين ومذهولين بينما انزلقت كتلة ضخمة من اللحم كانت سارة بسلاسة إلى أسفل حلقها. كانت صرخاتها المكتومة بمثابة إشارة إلى هبوطها النهائي. هبطت إحدى ساقيها المقطوعتين، التي لا تزال تنفث الدماء، على إيف وارتدت على الأرض. بدأت هي أيضًا في الصراخ وهي غير متزنة. استدارت رؤوس ضخمة جائعة في طريقها عندما...

انقر!

كان الجو دافئًا ورطبًا. وكانت الشمس ساطعة في السماء. وكانوا يجلسون على الشاطئ في بضع بوصات من الماء بينما كانت الأمواج اللطيفة تتلاطم في قاع الأريكة. لم تكن هناك رياح قوية ولم يتحرك شيء في السماء.

بدت السماء غريبة، ذات لون برتقالي فظيع. بدأت إيف تشعر بضيق في التنفس، على الرغم من أنها كانت تتنفس بشكل طبيعي. ثم تنهد آدم عدة مرات...

انقر!

لا شئ!

انقر!

مرة أخرى لا شيء!

كانت عينا آدم منتفختين وهو يحاول التقاط أنفاسه. أخرج قلمًا من جيب قميصه وكتب على يده: "جو بدائي. ثاني أكسيد الكربون والكبريت ولا يوجد أكسجين!"

لم تكن إيف لديها أدنى فكرة عن علاقة ثاني أكسيد الكربون والكبريت بالأمر، لكن عدم وجود الأكسجين كان كافياً لإخبارها بكل شيء. كانت دقاته على الزر كافية لإعلامها بأن بطارية جهاز التحكم عن بعد قد نفدت.

لقد كانوا يموتون!

لقد ترنحوا على أقدامهم في محاولة يائسة للتنفس. وبدون الأكسجين، سقطا كلاهما في مياه البحر الدافئة. وفي لحظاتهم الأخيرة، كانت إيف تتوق إلى بعض الاتصال البشري. وجدت يدها يد آدم. ممسكًا بجهاز التحكم في إحدى يديه ويدها باليد الأخرى، تمايل، محاولًا الحصول على قبلة أخيرة.

"لا يمكن، ليس هو!" فكرت وهي متمردة.

سيطر عليهم السواد.

وبدون أي ندم، بدأت المياه المتلاطمة في تغطية آدم وحواء بالرمال.

في تلك المياه المعقمة، قامت البكتيريا الموجودة داخل أجسادهم بتفتيتها. وبعد أن تحرروا في تلك المياه الدافئة، تكاثروا، وأكلوا بعضهم بعضًا وتبادلوا الحمض النووي. ثم اندفعوا بلهفة إلى أحضان البحر المضياف، متوجهين لاستكشاف عالمهم الشاسع الجديد غير المأهول.

وهكذا، أيها القراء الأعزاء، هي الطريقة التي أسس بها رجل سمين كسول، لديه أريكته الخاصة وجهاز التحكم عن بعد، الحياة على الأرض.

لذا أيها السيدات، عندما يجلس طفلكم المفضل كسولاً على الأريكة ويتناول الطعام وينقر، تذكروا.

إنها وراثته!

© 2020 جوردو12

ملاحظة صغيرة حول تنسيق 750 كلمة. تقيس معالجات النصوص المختلفة عدد الكلمات بشكل مختلف. على سبيل المثال، في Libre Office، تقيس مجموعة الكلمات هذه "أفواه... بدوا... جائعين" كلمتين بدلاً من أربع كلمات تراها. عندما تنضم الكلمات إلى علامات الحذف...، يتم حسابها ككلمة واحدة. تحسبها معالجات نصوص أخرى كأربع كلمات. تحسبها أخرى كستة لأنها تحسب علامات الحذف ككلمة. كما يتم حساب أشياء مثل الفواصل ********** ككلمات في بعض المحررات. لذا، باستثناء استخدام الأصابع وأصابع القدم...!

السبب وراء ذكري لهذا هو أن مؤلفي الحدث كانوا على دراية بمشكلة قياس القصص. وكان الإجماع هو أنه لن يكون هناك من يتمتع بالقدر الكافي من الدقة ليقضي وقته في العد ثم التعليق. لقد كنا مخطئين!

ملاحظة المؤلف: من فضلك قم بالتصويت والتعليق، فهو المبلغ الوحيد الذي نحصل عليه.

ملاحظة: لا يتم استخدام أزرار القصة المفضلة والمؤلف المفضل بشكل جيد على هذا الموقع. إذا كنت تستمتع بأفكاري الصغيرة المجنونة، فانقر عليها أيضًا من فضلك. سيخطرك الموقع على لوحة التحكم الخاصة بك بالقصص الجديدة .