مترجمة قصيرة إسبيرانزا Esperanza

جدو سامى 🕊️ 𓁈

كبير المشرفين
إدارة ميلفات
كبير المشرفين
كاتب حصري
مستر ميلفاوي
ميلفاوي واكل الجو
ناشر قصص
ناشر صور
ناشر أفلام
فضفضاوي عالمي
ميلفاوي حريف سكس
ميلفاوي كوميدي
إستشاري مميز
شاعر ميلفات
ناشر موسيقي
ميلفاوي سينماوي
ميلفاوي نشيط
ناشر قصص مصورة
نجم ميلفات
ملك الصور
ناقد قصصي
فضفضاوي أسطورة
ميلفاوي مثقف
ميلفاوي علي قديمو
ميلفاوي ساحر
كاتب مميز
كاتب خبير
إنضم
20 يوليو 2023
المشاركات
8,985
مستوى التفاعل
2,976
النقاط
62
نقاط
15,998
النوع
ذكر
الميول
طبيعي
إسبيرانزا



الفصل 1



هزت إسبيرانزا رأسها بإنزعاج وهي تحتسي لاتيهها الثالث. تأخرت تايلور. مرة أخرى. لقد اتفقا على الالتقاء هناك في الرابعة والآن كانت الساعة الخامسة إلا ربعًا. كانت تايلور مثالًا للتأخر الأنيق. ذات مرة، كان من المفترض أن تقل إسبيرانزا من المطار وانتظرت إسبيرانزا ساعتين قبل أن تتصل أخيرًا بسيارة أجرة في إحباط. ادعت تايلور أنها انحرفت عن مسارها، وهو ما يعني أنني مع صديقي . كانت تايلور تنسى خططهما بانتظام عندما تكون على علاقة برجل.

لذا، شعرت إسبيرانزا بالغضب ولكنها لم تتفاجأ عندما تلقت رسالة نصية من تايلور تخبرها بعدم قدرتها على الحضور. نظرت إسبيرانزا إلى هاتفها المحمول واتصلت برقم تايلور وانتظرت حتى ردت.

"مرحبًا روني! هل تلقيت رسالتي النصية؟ حدث شيء ما."

تنهدت إسبيرانزا بعمق في الهاتف. "هل من الممكن أن يكون اسم هذا "الشيء" ديفيد؟" ديفيد هو صديق تايلور الحالي. كان موسيقيًا وكان يسحب تايلور باستمرار إلى حفلاته لأنه كان يحاول تحقيق نجاح كبير.

ضحكت تايلور بصوت مرح. "يا إلهي، أنت مصابة بجنون العظمة! لا علاقة لهذا الأمر بديفيد! يا فتاة، أحتاج إلى إصلاحك لأنك لست مرحة عندما أواعد شخصًا ما".

دارت إسبيرانزا بعينيها، ولكنها أدركت بعد ذلك أن تايلور لم تستطع رؤيتها على أي حال. لقد كرهت عندما نادتها تايلور بروني. كان هذا اسم صبي!

"حسنًا، ما هو الأمر المهم الذي يجعلك تقفين أمام صديقتك المفضلة؟" ابتسمت بسخرية وأخذت رشفة أخرى من مشروبها بينما كانت تنتظر تايلور حتى تفكر في كذبة جيدة.

"أوه... حسنًا... هل تعلم كيف نقلتني وظيفتي إلى المنطقة مرة أخرى؟ حسنًا، كنت أبحث عن مكان لفترة، ولم أتمكن من العثور على أي شيء يعجبني، لذا فإن مايك، أعني أبي ، يسمح لي بالبقاء معه حتى أضمن مكانًا."

اختنقت إسبيرانزا بالسائل عند سماع تصريح تايلور، وأحرقت القهوة حلقها أثناء تناولها. "انتظري... ماذا؟ هل ستبقين مع مايك؟ منذ متى؟"

"منذ ساعة مضت"، قالت تايلور. "طلبت منه أن يسمح لي بالمبيت، فقال لي بكل لطف: "نعم". أنا الآن أجمع أغراضي حتى أتمكن من مغادرة هذا الفندق والانتقال إليه. أرى أن لدي عذرًا مشروعًا هذه المرة!

"بالمناسبة، لقد سأل عنك. يجب أن تأتي غدًا وتقول مرحبًا لأنه لم ير أيًا منا منذ أربع سنوات."

قبل أن تتمكن إسبيرانزا من الرد، سمعت صوت تحطم في الخلفية. شتمت تايلور وقالت، "لقد سقط الكمبيوتر المحمول للتو! اتصلي بي عندما تأتين إلى منزل مايك غدًا، حسنًا؟ وداعًا عزيزتي!"

تنفست إسبيرانزا بعمق وهي تضع هاتفها على الطاولة وتفكر في مدى تأثير مجرد ذكر اسمه عليها. كان مايك أجمل رجل قابلته على الإطلاق. حتى في سن 53 عامًا، كان يتمتع بجسد ورشاقة لاعب كرة قدم محترف. أغمضت عينيها وتخيلت بشرته المدبوغة وشعره الأشقر المتسخ وتلك العيون الخضراء الباهتة التي كانت تتلألأ باستمرار.

ضحكت إسبيرانزا على نفسها. فهي هنا، امرأة شابة لديها مهنة ناشئة، وعلاقات رائعة جعلتها تقابل رجالاً كل يوم تقريباً. رجال في مثل سنها. ولكن، لا، كان عليها فقط أن تكون معجبة برجل يبلغ ضعف عمرها لمدة عشر سنوات. والأمر الأكثر إثارة للدهشة هو أن ذلك الرجل كان والد أفضل صديقة لها!

كانت عشر سنوات فترة طويلة للغاية بالنسبة للفتاة التي وقعت في حبه. اعتقدت تايلور أنها تجاوزت الأمر عندما غادرا المنزل للدراسة الجامعية، ولم تصحح لها إسبيرانزا ذلك. كان الأمر أفضل بهذه الطريقة.

تذكرت إسبيرانزا كيف بدأ كل شيء. لقد التقت بتايلور في الصف الخامس. بدا أنهما من أكثر الأزواج غير المتوقعين. من حيث المظهر، كانا متناقضين. من حيث الشخصية، كانا ليلًا ونهارًا. حيث كانت تايلور طويلة ونحيفة، ذات بشرة بيضاء كريمية وشعر أشقر كالفراولة، كانت إسبيرانزا قصيرة وتظهر بالفعل علامات جسدها المنحني. كانت ذات لون بني فاتح وشعر مجعد كبير يرفض ترويضه. وبينما كانت تايلور اجتماعية ومزعجة في بعض الأحيان، كانت إسبيرانزا خجولة ولا تمانع في التواجد في الخلفية. كانتا متعارضتين تمامًا ولكن سرعان ما أصبحتا صديقتين عندما سخرت الفتيات الأخريات من إسبيرانزا بسبب شعرها الضخم ووقفت تايلور بجانبها.

وبعد سنوات، ازدادت علاقتهما بعد طلاق والدي تايلور. كانت الفتاتان في الخامسة عشرة من عمرهما. ومن المدهش أن تايلور اختارت البقاء والعيش مع والدها. تذكرت إسبيرانزا ذلك اليوم بوضوح.

لقد سألت "لماذا لم تفعل ذلك مع أمك؟"

نظرت تايلور إليها لفترة طويلة، وكانت إجابتها منخفضة للغاية لدرجة أن إسبيرانزا حاولت جاهدة أن تسمعها. "لقد فقدت عائلتي، ولكن لا يمكنني أن أفقد أفضل صديق لي أيضًا".

تأثرت إسبيرانزا، خاصة لأنها عرفت أن تايلور لديها علاقة أقرب مع والدتها.

لقد مرت شهرين منذ أن غادرت والدة تايلور عندما أدركت إسبيرانزا أنها تحب والد تايلور. لقد كان لطيفًا للغاية، وقد سمح لها بالمبيت مع تايلور في عطلات نهاية الأسبوع. في أحد أيام السبت، استيقظت مبكرًا لأن غرفة تايلور كانت حارة وأرادت شيئًا باردًا للشرب. في منتصف الطريق إلى أسفل الدرج، تجمدت. كان بإمكانها بسهولة رؤية المطبخ من مكانها. كان مايك يصنع الفطائر ويصفر. كان هذا طبيعيًا، باستثناء أنه كان عاري الصدر. أصبح وجه إسبيرانزا ساخنًا وهي تتطلع إليه. لم تكن تعلم أن الأب يمكن أن يكون له جسد مثل هذا . كان بإمكانها في الواقع حساب عضلات بطنه! عندما استدار للحصول على المزيد من الخليط، تراجعت إلى الخلف على الدرج قبل أن يراها. منذ ذلك اليوم فصاعدًا، تجلى انجذابها إليه في كونها محرجة في وجوده.

لم يفارقها هذا الشعور بالحرج قط، رغم أنها كانت الآن في السادسة والعشرين من عمرها. ورغم أنها لم تره منذ تخرجت هي وتايلور من الكلية، إلا أنها كانت متوترة.

وقفت إسبيرانزا وجمعت أغراضها، فالغد سيكون تحديًا.



الفصل 2



"أوه!!! لم يكن ينبغي لي أن أتغيب عن صالة الألعاب الرياضية الأسبوع الماضي."

كانت إسبيرانزا تمسك ببطنها بينما كانت تفحص جسدها من جميع الزوايا في مرآتها الطويلة. كانت حولها أكوام من الملابس المهملة. بدا مزيج الشورت والقميص غير رسمي للغاية، لكن القميص بدون أكمام والجينز والكعب العالي كانا يصرخان باليأس.

نظرت حولها. لقد جربت العديد من التشكيلات، ولم يتبق في خزانتها شيء لترفضه سوى رداء حريري. خرجت من الفستان الرابع لهذا اليوم وجلست على كومة الملابس.

تنهدت بصوت عالٍ. "لا يوجد أي جدوى من ذلك."

لا شيء يناسبها بالطريقة التي أرادتها. كل شيء يؤكد على مؤخرتها المنتفخة، والتي كانت تربطها بها علاقة حب وكراهية. كانت تتجنب بشدة أي شيء ضيق بما يكفي لمنحها مؤخرة فتاة الفيديو، ولكن دون جدوى. يمكنها ارتداء قميص مقاس 2XL وستظل ترى الانبعاج السخي لمؤخرتها من خلاله. وعلى أي حال، لم تساعدها صالة الألعاب الرياضية. إذا كان هناك أي شيء، فإن التمرين جعل الأمر أسوأ، فكلما أصبحت أكثر تناسقًا وضيقًا، كلما بدت أكثر وضوحًا.

وقفت إسبيرانزا، وتأملت نفسها في المرآة مرة أخرى. لو كان بوسعها فقط أن تقطع جزءًا منها بطريقة سحرية...

"روني، هل أنت على قيد الحياة هناك؟ لقد كنت أنتظر في الطابق السفلي لمدة ثلاثين دقيقة! ماذا حدث؟"

يا إلهي، لقد نسيت تايلور.

تنهدت إسبيرانزا مرة أخرى وقالت: "لا يبدو أن هناك ما يناسبني اليوم! لن أذهب".

"يا إلهي، روني! ليس لدينا وقت لهذا. مايك ينتظرنا وأنا بحاجة حقًا إلى الذهاب إلى هناك لبدء تفريغ الأمتعة!" بدأت تطرق الباب. "دعني أدخل!"

فتحت إسبيرانزا الباب ببطء وقالت: "لقد استنفدت بالفعل كل ما أملكه، ت. أنا أكره كل شيء".

حدقت تايلور فيها. "ما هذا الهراء!"، "لا، ليس الأمر وكأننا سنلتقي برجال جذابين. إنه مايك!"، لقد رآك وأنت ترتدين ملابس رياضية مثقوبة!

"انتظري لحظة..." نظرت إلى إسبيرانزا بريبة. "هل أنت على ما يرام؟ لأنه لا يوجد سبب على الإطلاق يجعلك تتصرفين كشخص مجنون إلا إذا—"

"أنا لست في دورتي الشهرية! أنا فقط أشعر بالتوتر. لقد مرت أربع سنوات، وأريد أن أترك انطباعًا جيدًا!"

"لماذا هذا مهم؟"

"لأنني في المرة الأخيرة التي رأيته فيها، كنت أرتدي ملابس رياضية مليئة بالثقوب وكنت أتعرق وكان شكلي مقززًا لأننا كنا نجمع أغراضنا في مساكننا!"

نظرت إليها تايلور للحظة وهي تهز رأسها، ثم ركعت على الأرض وبدأت في البحث في الكومة الأقرب إليها.

"لا...لا...لا...انتظر، هنا نذهب!"

ألقت على إسبيرانزا فستانًا ماكسيًا أخضر زمرديًا وسترة رقيقة. "ارتديهما ولنذهب، من فضلك. سأكون في السيارة." ثم غادرت.

نظرت إسبيرانزا إلى حضنها وبدأت تضحك. كان الفستان الذي خلعت للتو.

وبعد مرور عشر دقائق، خرجت من المنزل ودخلت السيارة.

نظرت تايلور إليها وابتسمت وقالت: "على الرحب والسعة".

*********************************

عندما دخلا إلى الممر، كادت إسبيرانزا أن تغمض عينيها. كان مايك متكئًا على باب المرآب، وكان يبدو شهيًا كما كان في يوم تخرجهما. كان يرتدي قميصًا مطبوعًا وبعض الجينز الذي بدا وكأنه على وشك الانهيار.

أمسكت تايلور بحقيبة الكمبيوتر المحمول الخاصة بها وقفزت خارج السيارة. "مايك!" ركضت نحوه وعانقته.

رفع حاجبيه وقال: "أوه، تايلور. لم أعانق أحدًا منذ سنوات. ما الأمر؟"

ابتسمت وقالت "أنت منقذي الآن تقريبًا يا مايكي!"

"إذا قلت لك مرة واحدة، فقد قلت لك ألف مرة. أنا أفضّل أبي."

"نعم، أكره قميصك، بالمناسبة. أراك بالداخل، مايك."

أطلق تنهيدة ساخرة من الانزعاج بينما ركضت إلى داخل المنزل.

لا تزال إسبيرانزا جالسة في السيارة.

توجه نحو النافذة وطرق عليها وقال: هل ستبقين هناك طوال اليوم؟

فتحت الباب وخرجت ببطء، وعيناها متجهتان نحو الأسفل. كانت لتسقط على وجهها إذا نظرت إلى تلك العيون.

"حسنًا، سألعنك."

رفعت عينيها لتلتقيا بعينيه. كان ينظر إليها بتعبير غير قابل للقراءة. امتلأ وجهها بالحرارة ونظرت إلى أسفل ولعبت بيديها. "مرحباً سيد — "

"لا تجرؤ. إنه مايك. لقد أصبحنا بالغين الآن."

"حسنًا، مايك." بدت هذه الكلمة غريبة على لسانها. حتى عندما كانت تتخيله، كانت تشعر بغرابة عندما تنطق باسمه بصوت عالٍ.

ابتسم لها وقال "لقد مر وقت طويل" ثم مد ذراعيه على اتساعهما.

انحنت إسبيرانزا نحوه. بالكاد وصل رأسها إلى أعلى صدره. استنشقت بقوة بينما تلامس جسديهما. شعرت بعضلاته المتوترة وهي تتقلص عندما ضغط عليها. عاد إليها ذلك الشعور الغريب الذي انتابها كلما اقتربت منه، لكن هذه المرة، أصابها في خاصرتها.

أطلق سراحها فجأة. "عناق زائد عن الحد؟ تبدين وكأنك تلهثين."

نظرت إليه في حيرة، لكنه فقط غمز لها.

"تعال، لديّ وجبات جاهزة وجهاز تيفو. يمكننا الالتقاء بالداخل حيث الجو دافئ."

***********************************

جلست إسبيرانزا على حافة الأريكة وهي تحمل وعاءً على ركبتها. أصر مايك على أن يتناول تايلور وهي طعامًا تايلانديًا، وهو ما لم يزعجها كثيرًا.

إلا أنني الآن مضطر للذهاب إلى صالة الألعاب الرياضية مرتين هذا الأسبوع.

تأوهت قائلة: البقاء لطيفة كان عملاً شاقًا للغاية.

جاء مايك حول الزاوية مع وعاء آخر، ولكن هذا كان مليئا بالفشار.

نظرت إليه بحذر وقالت: "أمم، من المفترض أن يأكل هذا؟" وأشارت إلى وعاءها.

ضحك وأشار لها بالانتقال. "نحن. لقد أعددت الحلقات الثلاث الأخيرة من مسلسل True Blood لمشاهدتها وأحتاج إلى الفشار!"

ضحكت إسبيرانزا.

رفعت تايلور رأسها من مكانها على السجادة وهزت رأسها قائلة: "مايك، سوف تصبح سمينًا وتأكل كل هذا ببطء! ماذا ستعتقد السيدات؟"

ألقى عليها قطعة من الفشار. "لا تقلقي بشأن هذا. أنا أدونيس! هل ترين هذه العضلات؟" ثم مد ذراعيه ودحرجت تايلور عينيها.

تابعت إسبيرانزا المحادثة باهتمام. كان مايك يتمتع بجسد جميل، ولم يكن القميص الذي كان يرتديه كافياً لإخفاء ذلك.

"مهلا، هل هذه أغنية بيرل جام على قميصك؟"

نظر إليها متفاجئًا. "في الواقع، نعم. أنا مندهش نوعًا ما لأنك تعرفين من هم".

عبست بوجهها وقالت: "لماذا، لأنني سوداء؟ لا أستطيع الاستمتاع بالموسيقى الروك؟"

لقد اختنق بالفشار الذي كان يأكله. "أوه، لا. لأنك صغير السن."

"أوه." لقد شعرت رسميًا وكأنها حمار.

"إسبيرانزا؟"

"نعم؟"

"افعلي لنا معروفًا واسترخي. لن أعضك." غمز لها. احمر وجهها وذهبت إلى الحمام.

رمى تايلور قطعة من الفشار عليه. "ما الأمر مع هذا الوميض؟"

"ماذا؟ إنه عادة ما يكون رائعًا مع النساء. مثير حتى."

"حسنًا، بالسرعة التي تسيرين بها، قد تتسببين في حدوث نوبة صرع." سقطت في نوبة من الضحك بسبب نكتتها.

"ها ها، مضحك جدًا."

رفع عينيه عندما عادت إسبيرانزا. "إذن، ما الذي تعملين عليه هذه الأيام؟"

"أنا خبير اكتواري."

"ماذا؟"

ابتسمت وقالت: "أنا خبيرة في التأمين وأقوم بتقييم المخاطر لمعرفة كيفية توفير أموال العملاء. الأمر كله يتعلق بالإحصائيات والأعمال التجارية".

جلس بنظرة منبهرة. "إذن، لا بد أنك تجني أموالاً طائلة".

"لن يحدث هذا قبل أربع أو خمس سنوات أخرى. لا يزال أمامي اختبارات لأجتازها، ولابد أن أمر بمستويات مختلفة من الشهادات. هذا كثير."

"حسنًا، يبدو الأمر مرهقًا. من الجيد أن لديك وقت إجازة."

تدخلت تايلور قائلة: "نعم! إنها بحاجة إلى الاسترخاء. كل هذا العمل والدراسة يجعلانها تشعر بالملل من التواجد حولها!"

ارتجفت إسبيرانزا. آخر شيء تحتاجه هو أن يعتقد مايك أنها لا حياة لها ولا شخصية.

نظرت إلى مايك وقالت: "هل يمكننا أن نبدأ ماراثون True Blood؟"

*********************************

"لماذا لا تبقى؟ إنها رحلة العودة لمدة ساعتين، والوقت متأخر بالفعل."

عبست قائلة: "لا أريد أن أفرض نفسي عليك يا مايك. يمكنني فقط أن أحجز في الفندق المجاور".

الآن جاء دوره ليعقد حاجبيه. "أنت تمزح، أليس كذلك؟"

اقترب تايلور وقال: "نعم، روني، ابق هنا. أنت لن تدفع المال مقابل النوم في سرير رديء، أليس كذلك؟ علاوة على ذلك، اشترى مايك أسرّة SleepNumber لجميع غرف النوم منذ بضع سنوات، وهي رائعة!"

انحنت نحوه وهمست بصوت متآمر: "لو كنت ذكيًا، لكنت بقيت من أجل هذا فقط".

تنهدت إسبيرانزا وقالت: "حسنًا، حسنًا، سأبقى هنا. ولكن فقط لإسكاتك. وللسرير. لم أنم قط على سرير فاخر كهذا".

ابتسمت تايلور وقالت: "لقد تم الاتفاق على الأمر إذن. سأراكم غدًا".

"انتظر، إلى أين أنت ذاهب؟"

"أوه، سأقضي الليلة مع ديفيد. سأعود في الصباح."

"ولكن القيادة...."

وضعت تايلور حقيبتها على كتفها وقالت: "عزيزتي، إنه مكان رائع. إنه يعيش في المدينة المجاورة. إنها على بعد أقل من 30 دقيقة. سأراك في الصباح".

وبضربة من شعرها، اختفت.

نظر مايك إلى إسبيرانزا. كانت تحاول دون جدوى إخفاء مظهر الانزعاج. ثم صفى حلقه. "أعتقد أننا نحتاج إلى شراب معًا".

غادر الغرفة، وبعد عدة دقائق عاد ومعه كأسين مليئين بالنبيذ.

نظرت إليه باعتذار وقالت: "أنا آسفة، ولكنني لست في مزاج يسمح لي بشرب النبيذ".

ضحك وقال "حسنًا، ليس لدي بار مجهز بالكامل، ولكن إذا كنت تميل إلى المشروبات الكحولية القوية، أعتقد أنني أستطيع تحضير شيء ما."

وقفت إسبيرانزا وقالت: "لا أعتقد أنني يجب أن أفعل ذلك".

"لماذا لا؟" عندما لم تجبه، تحرك من قدم إلى أخرى. "حسنًا، هذا النبيذ لا يمكن أن يضيع سدى. إنه نبيذ بوردو أحمر 2005."

وعندما رأت ملامح الارتباك بادية عليها، استطرد قائلاً: "لقد كان هذا العام ممتازًا لهذا النبيذ. لا أستطيع إعادة صبه في الزجاجة، أليس كذلك؟"

في الواقع، يمكنك ذلك.

تنهدت وقالت: "أعتقد أنه ليس لدي خيار آخر". تناولت الكأس المعروضة وحاولت تجاهل الخفقان في معدتها عند ابتسامته المبهرة. "شكرا".

نظرت إليه وهي تشرب، ولاحظت أنه لم يفعل الشيء نفسه. "أممم، ألن تشرب؟ إنها سنة جيدة وكل شيء."

ابتسم وقال: "علينا أن نفعل ذلك مرة أخرى. لم تنظر إليّ عندما احتفلنا، وأنت تعرف ماذا يعني ذلك. سبع سنوات من الجنس السيئ". ثم حرك رأسه وقال: "لا يمكننا أن نتحمل ذلك الآن، أليس كذلك؟"

احمر وجه إسبيرانزا. هل كان يغازلها؟ لا، لم تكن من نوعه المفضل. بالإضافة إلى ذلك، لن يفعل ذلك. كان والد أفضل صديقة لها!

رفعت كأسها إليه، ونظرت إليه بنظرة حادة بينما كانا يشربان النخب مرة أخرى. نظر إليها باهتمام، وارتفع شعر ذراعيها وهي تحاول ألا ترتجف.

"هتافات."

انتهت من نبيذها وجلست.

شعرت بالعيون تتجه نحوها، فرفعت رأسها، وكان مايك لا يزال واقفًا وينظر إليها.

"مزيد من النبيذ؟"

أومأت برأسها. لماذا لا؟ على أمل أن يهدئ ذلك أعصابها.

بعد أن أعادا ملء كأسيهما، ذهب إلى الكرسي المتحرك المقابل لها وجلس. "إذن، ما الذي تعرفينه عن بيرل جام؟"

شمتت وقالت: "للعلم، أغنيتي المفضلة لفرقة بيرل جام هي أغنية Indifference . كنت أستمع إلى هذه الأغنية طوال الوقت في الكلية".

ابتسم وقال "إنها أغنية رائعة. لم أقصد أن أسيء إليك. لم أعتبرك من عشاق موسيقى الروك".

"نعم، حسنًا، هناك الكثير من الأشياء التي ربما لا تعرفها عني."

انحنى إلى الأمام باهتمام. لم يسبق لها أن تعاملت معه بهذه الطريقة من قبل. "مثل ماذا؟"

"مثل تلك الأغنية، على سبيل المثال. عندما أسمع أغنية تعجبني، أستمع إليها مرارًا وتكرارًا حتى أشعر بالملل منها. ثم أغني كلماتها لأي شخص يستمع إليها - عادةً تايلور - حتى أصاب بالعين الشريرة."

ابتسمت بمرح وقالت: "ربما لهذا السبب تكره بيرل جام. كنت أغني هذه الأغنية طوال الوقت عندما كنا نتشارك الغرفة معًا".

ضحك وقال "من الجيد أن أعرف ذلك. اعتقدت أنني خالفت إحدى قواعد الموضة أو شيء من هذا القبيل لأنها لا تحب هذا القميص".

"مهما يكن، أنت لا تبدين سيئة أبدًا." اتسعت عيناها بمجرد أن خرجت الكلمات من فمها. كل هذا الهراء والنبيذ جعلها تشعر براحة شديدة.

"لذا ما تقوله هو...أنني أبدو دائمًا بمظهر جيد؟"

لقد شعرت بالخجل وقالت "أممم... كنت أقصد أن لديك ذوقًا جيدًا."

"حتى في هذه؟" أشار إلى بنطاله الجينز. "إنه يتفكك تقريبًا." نظر إليها بخبث. "لكنني أعتقد أن هذا ليس مشكلة لأنك ربما تنظرين خلسة إلى مؤخرتي في كل مرة أمر بها."

أخبرته نظرة أخرى إليها أنه قد ذهب بعيدًا. كانت تخفي وجهها بين يديها، على أمل أن تنتهي المحادثة على الأرجح.

ابتلع ما تبقى من نبيذه، ثم ذهب وركع أمامها. "مرحبًا، نحن الاثنان بالغين هنا. ما الخطأ في محادثة الكبار؟"

كان ردها مكتومًا: "إنه أمر غريب حقًا. لقد عرفتك منذ أن كنت ****".

"أنتِ لم تعودي **** بعد الآن يا عزيزتي. أنت امرأة. امرأة جميلة جدًا ومغرية جدًا."

نظرت من بين يديها، هل وصفها مايك للتو بأنها جميلة؟ مغرية؟

كانت عيناه تبدوان بدائيتين، وقد أصبح لونهما داكنًا. شعرت بوضوح بأنها الفريسة.

"أنا، أممم، لا أعتقد--"

"إذن لا تفكري." أمسك بيديها وسحبها للأمام في قبلة حارقة. تأوه. كانت شفتاها الممتلئتان ناعمتين وقابلتين للتقبيل تمامًا كما تخيل. كان بإمكانها تذوق بهارات النبيذ بينما كان يمسك بلسانها.

خفق قلبها بقوة في أذنيها عندما أطلق يديها. دفعتهما في شعره وأطلقت أنينًا خافتًا في فمه. سرت الكهرباء في بطنها عندما أمسك وجهها وعمق القبلة. داعب لسانها بضربات طويلة وحسية.

هكذا كانت تجربة تقبيل رجل ذي خبرة. كانت ملابسها الداخلية مبللة ولم يصل الرجل إلى أسفل رقبتها!

لم تدرك أنها كانت خارج الأريكة وبدأت في طحن فخذه حتى تصلب ضدها.

لقد أدركت الحقيقة ودفعت نفسها بقوة نحو صدره. وبعد أن أنهت القبلة، أدارت رأسها إلى الجانب ونظرت إلى الحائط.

لقد تراجع. "هل أذيتك؟"

شعرت بالإحباط وهزت رأسها قائلة: "لماذا تتصرف وكأن هذا أمر طبيعي؟"

عبس وقال "كيف لا يكون هذا مقبولا؟"

وقفت وقلبها لا يزال ينبض بسرعة. "أنت والد أفضل صديق لي!"

"لم يبدو أنك تكرهين الأمر تمامًا"، قال بهدوء. وقف هو أيضًا، مما جعلها تبدو قزمة.

أخذت نفسًا عميقًا وقالت: "لقد تناولنا الكثير من النبيذ. سأذهب إلى السرير الآن".

لقد شاهدها وهي تسرع في الممر، ولم يندم على تلك القبلة على الإطلاق.

*********************************

كانت تشعر بالبرد الشديد. لكنها لم تكن ترغب في أن تطلب من مايك أي شيء بعد تلك القبلة ولم تكن لديها أي فكرة عن المكان الذي يحتفظ فيه ببطانياته. لم تستطع أن تصدق أنه قبلها بهذه الطريقة. الآن عرفت سبب اندفاع النساء إليه. إذا كانت قبلاته مؤشرًا على أي شيء، فهو كان عاشقًا رائعًا.

لقد تقلصت و صفعت نفسها بقوة. توقفي عن التفكير فيه بهذه الطريقة!

ظلت مستيقظة لبعض الوقت، تفكر في كل الطرق التي قد تقتلها بها تايلور إذا اكتشفت الأمر. ربما كان النبيذ الأحمر بوردو ممتازًا، لكن هذا الموقف لم يكن كذلك.

كان السرير رائعًا، وكانت قد نامت بلا راحة عدة مرات، لكن البرد استمر في إيقاظها مرة أخرى.

شعرت وكأن هناك نسيمًا في الغرفة. نسيمًا جليديًا. ألقت نظرة على النوافذ ولكنها كانت كلها مغلقة. صرخت بأسنانها. لماذا يوجد هذا العدد الكبير من النوافذ في غرفة واحدة؟

ضربة خفيفة كسرت هذيانها الصامت.

"إسبيرانزا؟ هل أنت مستيقظة؟"

يا إلهي! لقد رفعت الغطاء إلى أعلى.

"نعم. تفضل بالدخول."

فتح مايك الباب. نظرت إليه باهتمام خفي. كان يرتدي بنطالاً طويلاً وروبًا. كان شعره مبللاً. لابد أنه خرج للتو من الحمام.

"لقد أحضرت لك بطانية. الجو هنا يصبح باردًا بسبب النوافذ، ولم أتمكن من سدها بعد."

نظر إليها بحدة وقال: "كان بإمكانك الحصول على غرفتي، كما تعلمين".

"حسنًا، شكرًا لك، لكنني بخير هنا، مايك. أعني، إنها غرفتك وسريرك و... أغراضك"، أنهت كلامها بصوت ضعيف.

لقد درسها. "لقد غيرت الأغطية. ولن أكون معك فيها يا عزيزتي."

لقد شاهدها وهي تتلوى.

شعرت إسبيرانزا بحرارة تتصاعد من رقبتها وتشتعل في وجهها. هل كان كل ما قاله لابد أن يكون ... جنسيًا؟

اندفعت إلى الأمام لاستعادة البطانية من بين ذراعيه.

أبعدها عن متناولها وقال لها: لا، لا تنهضي، سأفعل ذلك.

نفضت شعرها على الوسادة وراقبته وهو يلف الغطاء حولها بعناية. عبست. كانت لفتة لطيفة، لكنها بدت حميمة للغاية.

قام بتربيت السرير، ثم وقف ونظر إليها. "هل كل شيء على ما يرام حتى الآن؟"

"نعم، السرير رائع." ضحكت بتوتر. "لا يوجد بازلاء هنا."

ابتسم وقال: "رائع. فقط أخبرني إذا كنت بحاجة إلى أي شيء. الجو بارد الآن، ولكن لدي تدفئة مركزية، لذا قد تتعرق بعد بضع ساعات. فقط أخبرني وسأخفض درجة الحرارة".

توجه نحو الباب وقال "هل تتذكر أين غرفتي؟"

أومأت برأسها.

نظر إليها للحظة، وهي ملفوفة بالكامل بشعرها المجعد الضخم المنسدل فوق الوسادة. كان هذا السرير يبدو قزمًا بالنسبة لها. تمنى لو كان بإمكانه أن ينام معها فيه، أو الأفضل من ذلك، أن يحملها ويأخذها إلى سريره.

"تصبحين على خير، إسبيرانزا."

ابتسمت له بخجل، ليس لديها أدنى فكرة عن مدى جاذبيتها. "تصبح على خير."
 


أكتب ردك...
أعلى أسفل